période de service - vertaling naar Engels
2004 FILM BY MICHAEL HERBIG
(T)Raumschiff Surprise - Periode 1; Raumschiff Surprise - Periode 1; (T)Raumschiff Surprise; Traumschiff Surprise - Periode 1; Traumschiff; Traumschiff Surprise; (T)raumschiff Surprise – Periode 1; (T)raumschiff Surprise - Periode 1
période de service
n. incumbency
Definitie
service club
¦ noun N. Amer. an association of business or professional people with the aims of promoting community welfare and goodwill.
Wikipedia
Traumschiff Surprise – Periode 1
(T)Raumschiff Surprise – Periode 1 is a 2004 German comedy film by Michael "Bully" Herbig. It is a spoof of the 1960s American television series Star Trek and parodies several science fiction films.
As a spiritual successor to Der Schuh des Manitu, the film is based on a recurring skit from Herbig's TV show Bullyparade, "Unser (T)Raumschiff". The title and plot allude to Raumschiff Enterprise, the German title of Star Trek. Raumschiff is the German word for spacecraft; Traumschiff means "dream ship", which was also a reference to Das Traumschiff, a German television series, similar to the series The Love Boat.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor période de service
1. Cela pouvait ętre assez humoristique.» La patrie en danger La deuxi';me période de service, en mai 1'40, est placée sous le signe d‘une angoisse plus forte. «La Suisse était encerclée.
2. Elles s‘y moquent sans complexe de leurs officiers qui, assure Marianne Laufer, ont beaucoup apprécié. Elles ne perdront jamais leur impertinence. «En 36' jours de service, je n‘ai jamais vu un officier obtenir un réel silence dans un groupe de femmes»... La premi';re période de service – trois mois – vient en hiver 1'3'. «Nous avons été affectées au secrétariat des médecins militaires.